Dienstag, 22. September 2009

Hey ihr Lieben!
Die Zeit für einen neuen Post ist mal wieder gekommen. Wenn man sieht wie felißig unsere Nele immer berichtet kriegt man ja sonst ein ganz schlechtes gewissen...
Also uns geht es weiterhin sehr gut. Morgen sind wir schon drei Wochen hier, unglaublich... Buenos Aires gefällt uns immer besser. Einfach eine super Großstadt. Wenn man nur etwas besser spanisch könnte,). Mittlerweile können wir eigentlich alles auf Spanisch fragen und auch ansonsten sprechen, zwar sicher mit vielen Fehlern, aber es klappt. Das Problem ist nur, dass auf spanische Fragen meist spanische Antworten folgen, die nicht so schön deutlich und langsam wie die in der Sprachschule sind. Das heißt unsere momentanen Gespräche mit Argentiniern verlaufen meistens von uns mehr gewollt als gekonnt auf spanisch und die antworten meist auf english. Aber es geht voran. Eine sehr coole Sprache... Leider sprechen miteinander weiterhin Deutsch, sodass die Zeiten in denen wir wirklich spanisch sprechen auch begrenzt sind.
Unser Unterricht in der Sprachschule ist nun eigentlich zuende, allerdings haben wir ihn etwas verlängert. Nun bekommen wir einmal die Woche noch zwei Privatstunden um grammatikalisch etwas auf dem laufenden zu bleiben...
Morgen fahren wir wahrscheinlich das erste mal zur Arbeit, wir sind ja nich nur zum vergnügen hier,), wobei man hier echt immer zu allerlei verführt wird. Abends locken einen zahlreiche superschöne und günstige Restaurantes und die besten cocktailbars allerzeiten oft aus dem Haus. Leider beginnt das Nachtleben immer erst sehr spät, sodass wir wenn wir losziehen auch erst um fünf wieder heimkommen. Vor zwölf braucht man hier in keine Bar und vor 3 in keine Disko. Freitag haben wir es so gemacht, dass wir erst von neun bis zwölf geschlafen haben und dann aufgestanden und los sind. Ansonsten wird man auf die Dauer etwas müde.
Auch bei uns hat der Frühling gestern begonnen und es wird langsam wärmer. Konnten uns schon einige Male auf unserer Dachterasse sonnen :)!
Übermorgen fahren wir zu den Iguazuwasserfällen bis Montag. Das wird der Hammer glaube ich, habe bilder gesehen... uhlalala,). Melden uns dann nächste Woche wieder wie es war.
Wir vermissen euch weiterhin aber habens gut getroffen. Hoffentlich gehts euch allen auch gut!
Bis bald!

1 Kommentar:

  1. uhlalala. na das hoert sich ja gut an.
    Achund mit dem Party machen..da haette ich ja schonso meien Probleme..wenns erst losgehen uerde um diese Zeit..Da wuerde ich schon schlafen.haha
    und mit dem deutschsprechen.ahahdas war wohl nix,dasss ihr untereinander spanisch sprecht..das haben wir euch auch schon vorher gegsagt ;)
    Aber ich bin sicher, dass ihr auch, wenn ihr deutsch untereinander sprecht die Sprache sehr gut beherrscht, wenn ihr wieder da seid. Oder dies sogar jetzt schon tut! ;)

    AntwortenLöschen